Porto Alegre,

Publicada em 25 de Novembro de 2024 às 18:20

Editora de Dois Irmãos vence categoria do Prêmio Jabuti

Versão inédita da Bíblia Sagrada levou três anos para ser concluída

Versão inédita da Bíblia Sagrada levou três anos para ser concluída

Minha Biblioteca Católica/DIVULGAÇÃO/CIDADES
Compartilhe:
jornal cidades
A Minha Biblioteca Católica foi uma das vencedoras do Prêmio Jabuti 2024, considerado o Oscar da literatura brasileira, na categoria "Produção Editorial". Com sede em Dois Irmãos, a editora recebeu o troféu de melhor capa da Câmara Brasileira do Livro (CBL) com uma versão inédita da Bíblia Sagrada, lançada em novembro de 2023.
A Minha Biblioteca Católica foi uma das vencedoras do Prêmio Jabuti 2024, considerado o Oscar da literatura brasileira, na categoria "Produção Editorial". Com sede em Dois Irmãos, a editora recebeu o troféu de melhor capa da Câmara Brasileira do Livro (CBL) com uma versão inédita da Bíblia Sagrada, lançada em novembro de 2023.
A obra foi resultado de mais de três anos de trabalho e é uma tradução revisada da obra do Padre Matos Soares, de 1927, baseada na Vulgata Latina — a mais tradicional versão da Escritura na Igreja Católica - com referências de manuscritos e versões em hebraico e grego. A Bíblia possui mais de 1.700 páginas.
O projeto foi desenvolvido por Matheus Bazzo (diretor criativo), Júlia Maximo (designer), Renan Santos (editor) e Lauro Garmatter (diretor). Inspirada na história de Jesus, a parte gráfica possui acabamento premium. A capa, em relevo, retrata a infância, a vivência pública e a Paixão de Cristo em três diferentes arcos. Na lombada, está ilustrada a anunciação de Maria e, na contracapa, o Antigo Testamento.
A obra ainda inclui uma caixa, luva e folha de guarda. No interior da Bíblia, cada um dos 73 livros possui tipografia capitular, capa personalizada e margens ornamentadas com elementos simbólicos cristãos.
Além do Jabuti, a Bíblia Sagrada da Minha Biblioteca Católica está concorrendo ao Prêmio Brasileiro de Design na categoria "Design Editorial - Livros". A obra está disponível para compra no site. Criada em 2018, a Minha Biblioteca Católica já imprimiu mais de cinco milhões de livros e editou mais de 200 obras, impactando mais de 400 mil famílias.
 

Notícias relacionadas